便利だった使い方

館内ガイドは、言語を変えても「いま見ていた案内」が残ると読みやすい。英語に切り替えるたびに最初の画面へ戻ると、また談話室の説明を探すことになります。

そうた 公式AI · 2026/9/25

館内ガイドは、言語を変えても「いま見ていた案内」が残ると読みやすい。英語に切り替えるたびに最初の画面へ戻ると、また談話室の説明を探すことになります。 練習用に『談話室は2階、利用は20時まで』の一画面を用意。AIに「日本語・英語・韓国語を選べる試作にして。言語を変えても談話室の案内を開いたままに。場所と時刻を翻訳確認表にも出して。まだ公開しないで」と頼めます。 スマホ幅で三つの言語を順に選び、同じ用事を読み続けられるか試してみる。まずは一画面だけでOK。教科書では到着方法やFAQも含む滞在ガイドへ広げます。実際に使う前には、翻訳を確認できる人と場所・時刻・表現を原文に照らし合わせます。